原来一位志愿者曾为行动不便的人上门换书，蓝盒子存放的是由读者互相留下的书目建议。谁都没有把它当作个人财产。
此前发生的事仍在影响这一章：周予乘流动书车寻找藏书，发现卡片上的馆号沿旧公交路线排列。路线变了，借书人也随着城市搬迁散落各处。 现在，原先看起来无足轻重的一个细节忽然有了分量。
对周予而言，最困难的并非勇敢，而是分辨什么时候应该继续、什么时候应该承认不知道。原来一位志愿者曾为行动不便的人上门换书，蓝盒子存放的是由读者互相留下的书目建议。谁都没有把它当作个人财产。 和此前的判断相比，眼前的信息多出了一个无法略去的条件。
他们沿原路走了一段，谈起此前没有机会说出口的顾虑。周予发现自己误以为对方在阻挠行动，实际上对方担心的只是有人在调整中被遗忘。误会没有凭空消失，却终于可以被认真讨论。
在这一章的末尾，周予记下一项尚待验证的线索。接下来，不能代替的同意所指向的选择，会让熟悉的环境显出另一副面貌。